Google Übersetzer
Jetzt wird es immer schwieriger, Fische aus dem Land zu schmuggeln
Die Regeln für die Touristenfischerei werden weiter verschärft. Das Ziel ist, dass die Touristen wegen ihrer Erfahrung hierher kommen und nicht so viel Fisch wie möglich aus Norwegen bringen, sagt der Fischereiminister.
Das touristische Fischen in Norwegen wird seit mehreren Jahren heftig kritisiert. Es wurden verschiedene Maßnahmen eingeführt, um unter anderem den Schmuggel einzuschränken. Im vergangenen Jahr wurden die Geldbußen verdoppelt, aber die Zollverwaltung leistete weiterhin Rekordzahlungen.
Jetzt werden die Vorschriften weiter verschärft. Am Donnerstag hat die Regierung neue Regeln eingeführt.
Ab dem nächsten Jahr dürfen Touristen nur noch Fische aus dem Land bringen, wenn sie in einem registrierten Touristenfischereiunternehmen übernachtet haben. Unternehmen müssen angeben, wie viel Touristen fischen. Außerdem informieren sie die Touristen über die Regeln.
Stoppt die Schmuggler
Bjørn Tore Zahl ist General Manager am Saltstraumen Pier in Bodø. Jedes Jahr kommen mehr als 25.000 Touristen hierher, um zu fischen.
20.000 von ihnen sind Ausländer.
Er ist sehr zufrieden mit den neuen Regeln.
- Dies kann helfen, die Schmuggler zu fangen, sagt Zahl.
Er glaubt, dass ein Hauptproblem für die Branche darin bestand, dass Touristen, die nach Norwegen kommen, um zu fischen, sich in privaten Hafenanlagen oder Booten mieten.
Dort können sie ohne Berichterstattung oder Kontrolle fischen. Wenn der Aufenthalt vorbei ist, füllen sie große Gefrierschränke im Auto und fahren außer Landes, sagt Zahl.
Heute dürfen Touristen, die in Unterkünften übernachten, die nicht für das Touristenfischen registriert sind, bis zu 10 Kilo Fisch mitbringen. Ab dem nächsten Jahr müssen sie in zugelassenen Einrichtungen einchecken, um Fisch aus dem Land bringen zu dürfen.
Diejenigen, die in registrierten Einrichtungen gefischt haben, durften 20 Kilo mit nach Hause nehmen. Jetzt ist die Quote auf 18 Kilo reduziert.
- In den Werken haben wir auch eine bessere Kontrolle, weil es keinen Gefrierraum für mehr gibt, als sie mit nach Hause nehmen dürfen, stellt Zahl fest.
Reduziert Abfall
Er sagt, dass viele Touristen versuchen, das Gewichtsverhältnis zu maximieren. Es gibt daher mehrere, die nur die besten Fischstücke abschneiden und den Rest verlassen.
- Das ist eine große Schande, und wir verschwenden viel guten Fisch, sagt Zahl.
Er hofft, dass die neuen Regeln es weniger verschwenderisch machen werden.
Der Minister besucht Bodø
Der Minister für Fischerei und Meeresfrüchte, Odd Emil Ingebrigtsen (H), glaubt, dass die neuen Regeln die seriösen Unternehmen unterstützen.
- Wir möchten es den ernsthaften Akteuren der Branche leichter machen, weil sie ein wichtiger Bestandteil des norwegischen Tourismus sind.
Er hofft auch, dass in Zukunft weniger Fisch im Mittelpunkt stehen wird und dass Touristen das Angeln und den norwegischen Besuch eher als eine gute Erfahrung betrachten sollten.
Er kündigt auch strengere Strafen für Verstöße gegen die Regeln an.
Immer noch nicht ganz zufrieden
Obwohl Zahl die neuen Regeln unterstützt, ist er nicht zu 100 Prozent zufrieden.
Eine Verschiebung des Kilogrammlimits von 20 auf 18 Kilo wird weniger Touristen dazu bringen, nach Norwegen zu reisen, glaubt er.
- Zwanzig Kilo waren schon klein. Es fasst ungefähr 46 Portionen. Wenn man es in eine vierköpfige Familie aufteilt, bekommt man kaum 12 Abendessen, sagt Zahl.
Er hält dies für unfair gegenüber einer Branche, die in diesem Jahr bereits einen Rückschlag erlitten hat, da die größte Kundengruppe Norwegen nicht besuchen darf.
Ingebrigtsen sagt, er verstehe die Frustration, erinnert sich aber daran, dass es um die legale Menge an Fisch geht, die Touristen aus Norwegen mitnehmen können.
- Ich würde eher vorschlagen, dass Touristen nach Norwegen kommen und das Essen hier genießen, wenn sie noch mehr Fisch essen wollen, sagt der Minister.
In einer früheren Version des Falles untersagten die neuen Regeln Touristen, Filets außer Landes zu bringen. Dies ist falsch und jetzt behoben.